在施工区，“SHOULDER WORK AHEAD”（前方路肩施工）的标志表示：

纽约 DMV 手册 Chapter 4 说明，道路标志通过颜色、形状、符号和文字传达规则。根据手册第8章《安全驾驶》《修路工人和施工区》的规定，“前方路肩施工”提示路肩有工人或设备，应减速并保持警惕。